Las técnicas de vigilancia, los bancos de datos y la recogida de información, el endurecimiento de las leyes y los procedimientos relativos a los refugiados y la inmigración, el "cribado" de datos y la elaboración de perfiles son algunas de las técnicas de lucha contra el terrorismo que persiguen también la finalidad de prevenir esos atentados.
ومن تقنيات مكافحة الإرهاب التي تسعى أيضاً إلى منع التفجيرات الانتحارية، تقنيات المراقبة، وبنوك البيانات وجمع البيانات، وتشديد قوانين وإجراءات اللجوء والهجرة، والفرز، والتنميط.
Y también gastó cuatro años en la Escuela de Económicas de Londres, así que conoce tu antigua y agitada ciudad.
لذا هو يمضي وقته في مراقبة موظفي البنوك و امضى اربع سنوات في جامعة لندن للاقتصاد
Beth fue grabada por la cámara de seguridad de un banco tres horas antes de que desapareciera.
تم التقاط " بيث " على كاميرا مراقبة لأحد البنوك قبل اختفائها ب3 ساعات
• Con este programa, el Canadá ofrecerá capacitación, recursos y conocimientos sobre lucha contra el terrorismo a Estados asociados para que puedan prevenir y combatir las actividades terroristas respetando las obligaciones internacionales, en particular la normativa de derechos humanos, el derecho de los refugiados y el derecho humanitario.
لحصر كافة عمليات غسيل الأموال، يتعين على الحكومات إنشاء أنظمة مراقبةالبنوك والمؤسسات المالية الأخرى التي يمكن استعمالها بوجه خاص في عملية غسيل الأموال، وعلا الأشخاص والبنوك والمؤسسات المالية والتجارية الالتزام بمسئولية القانونية لكتابة تقارير عن تحويل كميات كبيرة من الأوراق والوثائق المالية إلى الخارج.
Sign up / Log in
Add translation
Search Tips
- To filter the search results.
- Shows the exact hits.
- Use the pen to edit or change a record.
- An arrow indicates further information.
- To search in external websites.
- To close the additional information.
- To pronounce the search results using Google Translate.